Climax se traduit en français par « pic » ou « point culminant ». Sa définition trouve son origine dans le Grec ancien, où il signifie « échelle » ou « escalier ».
Le climax n’équivaut pas à l’orgasme
L’utilisation répétée du mot « climax » par l’industrie pornographique a provoqué un usage interchangeable avec le mot « orgasme ».
Mais des différences subsistent.
L’orgasme renvoi au pic de plaisir survenant au cours d’une pratique sexuelle. En Grec ancien, le mot orgasme signifie « excitation » ou « gonflement ».
Bien que le mot orgasme s’utilise uniquement dans un contexte sexuel, ce n’est pas le cas du mot climax.
Dans la langue de Shakespeare, un climax peut survenir dans de nombreux contextes (un film, une pièce de théâtre ou à la fin d’une situation tendue).
Dans la sexualité, vous pouvez savoir si vous avez eu un orgasme lorsque vous ressentez un pic de plaisir accompagné de contractions rythmiques et involontaires au niveau des muscles du plancher pelvien. Oui, c’est un poil technique !
Mais ce n’est pas tout : il semblerait qu’en anglais le mot climax soit utilisé pour ce que nous désignons en français, un « orgaste » (oui, le sexe est une vraie science).
Un climax équivaut à un orgaste
Je m’explique : un orgaste c’est comme un orgasme, à la différence que vous ne ressentez pas (ou peu) de plaisir.
Si par exemple vous vous excitez avec un sextoy, il est possible qu’à un moment donné vous ressentez des spasmes au niveau de votre zone génitale.
Mais sans nécessairement que vous ressentez les sensations incroyables caractéristiques de l’orgasme. Bref, quand le sexe culmine mais qu’il est peu satisfaisant, il s’agit d’un orgaste.
À l’inverse, l’orgasme est une expérience émotionnelle délicieuse. Plutôt que d’être « brut », l’orgasme est plus doux et enveloppant. Il nécessite que votre corps soit complètement détendue et que votre esprit fort bien apaisé.
L’orgasme, un état de conscience modifié
Pour le scientifique Adam Safron, l’orgasme est un des plaisirs les plus intenses que nous pouvons ressentir.
Selon lui, l’orgasme mériterait d’être défini comme un processus plutôt que comme un bref pic.
L’activité sexuelle déclenche des processus qui génèrent des états d’absorption sensorielle et une transe. Si les seuils critiques sont dépassés, l’activité sexuelle peut aboutir à l’apogée du plaisir.
Pour résumer simplement :
- Un orgasme est un processus au cours duquel nous ressentons beaucoup de plaisir ;
- Un orgaste (appelé en anglais « climax ») est un pic au cours duquel les tensions sexuelles sont libérées.